Худеем Вместе.Ру
http://www.hudeemvmeste.ru/forum/

Изучаем итальянский язык
http://www.hudeemvmeste.ru/forum/viewtopic.php?f=13&t=3366
Страница 4 из 14

Автор:  Тирамису [ 06 авг 2009, 10:50 ]
Заголовок сообщения: 

Доброе утро! Care mie! :)
Фиона писал(а):
У иеня не открылась третья картинка.

Там продолжение.
Сейчас напишу правила.
итак:
Сущ. с окончанием на -о относятся к мужскому роду.
l'ombrello - зонтик

Исключения ( эти сущ. относятся к жен.р.):
la mano - рука (кисть)
la radio - радио
la foto - фотография
la moto- мотоцикл

Сущ. с окончанием на -а относятся к жен. р.
la bottiglia - бутылка

Исключения (относятся к муж.р.):
il problema- проблема
il tema-тема
il panorama - панорама
il programma - программа
il poema - поэма
Эти существительные произошли от греческих слов.

Сущ. с окончанием на -е могут принадлежать к муж. и жен. р. В этом случае надо запоминать артикль.

Сущ. на -i как правило относятся к жен.р. - la crisi - кризис
Сущ., оканчивающиеся на согласный, как правило, относятся к муж. р. :
il bar - бар


Сегодня предлагаю вам выполнить упражнение на закрепление данной темы.
Кто-нибудь из вас потом выложите выполненное упр. здесь, я его проверю, если есть ошибки, исправлю и т.о. все проверят правильность выполнения упр.

Упр.:
Запишите следующие существительные в нужный столбец:
problema, foto, bar, caffè, vino, cantante (певец, певица), crisi, studente (студент), attrice (актриса), libro (книга), film, radio, giornale (газета), programma, fratello, amica (подруга), panorama, chiave (ключ) - читается кьЯве, collega, mano.

Мужской род Женский род
____________ _______________
_________ __________________
___________ __________________
___________ _____________________

Автор:  frosia-burlakova [ 06 авг 2009, 12:49 ]
Заголовок сообщения: 

Муж:

il problema
il bar
il cafe
il vino
il cantante
il studente
il libro
il film
il programma
il fratello
il panorama
il chiave (?)

Жен:

la foto
la cantante
ia crisi
la attrice
la radio
la amica
la collega
la mano


Chao Nina!

Ниночка! спасибо за уроки!

то, что кончается на е - chiave e gournale - не знаю

Скажи - плиз - артикли l' и il - это равноценные артикли муж.рода?
L' - это перед гласными (в муж роде)?

А женский - только с la - ?
Я правильно поняла?

Пасибки!!!!

Автор:  Cherytti [ 06 авг 2009, 13:24 ]
Заголовок сообщения: 

Фиона писал(а):
Я попыталась спеть феличиту, чет пока трудно мне читать..., а уж петь!!!

А мне понравилась Донна :!:

http://www.znatok.ua/collage_donna_musica

Автор:  Тирамису [ 06 авг 2009, 14:34 ]
Заголовок сообщения: 

frosia-burlakova
Фросенька, в принципе все правильно. Умница!
la chiave - ключ. Это надо просто запомнить.
il giornale - газета.
С артиклями не все правильно, будет отдельный урок, посвященный артиклям.
Пока только исправлю:
lo studente
l'attrice
l'amica

Что касается слова collega, то это слово может быть и муж. и жен. рода в зависимости от ситуации - il collega, la collega

Автор:  Тирамису [ 06 авг 2009, 14:39 ]
Заголовок сообщения: 

Cherytti писал(а):
Фиона писал(а):
Я попыталась спеть феличиту, чет пока трудно мне читать..., а уж петь!!!

А мне понравилась Донна

Привет, подружки! Ciao, amiche!
Девочки, сейчас такие тексты читать еще рано. Там сложные времена. Лучше начинать с чего попроще. :)

Автор:  я худею [ 06 авг 2009, 19:29 ]
Заголовок сообщения: 

Задание сделала у себя в дневничке. Здесь словарик, если хозяйка не против. Могу унести в дневничок, не знаю, как лучше.

Знакомые (на слуху из песен, фильмов)
madre (мАдре) - мать
padre (пАдре) - отец
amico (амИко) - друг amica (подруга)
amore (амОре) - любовь
sole (сОле) - солнце

Похожие на наши:
cifra (чИфра) - цифра
caffè (каффЭ) - кофе
alfabeto (алфабЭто) - алфавит
castagna (кастАнья) - каштан
la radio - радио
la foto - фотография
la moto- мотоцикл
il problema- проблема
il tema-тема
il panorama - панорама
il programma - программа
il poema - поэма
il problema- проблема
il tema-тема
il panorama - панорама
il programma - программа
il poema - поэма
il bar - бар
studente (студент),
attrice (актриса)
collega - коллега
la crisi - кризис - женский род потому что это ситуация такая, кризисная

Вызывающие ассоциации:
provare (провАре) - пытаться, пробовать - провайдер
carta (кАрта) - бумага- карта на бумаге
mano (мАно) - рука (кисть) - манить, подзывать рукой
pace (пАче) - мир, спокойствие-покой
veloce (велОче) - быстрый - велосипед
foglio (фОльо) - лист- фольга(металлический лист)
ogni (Оньи) - каждый - "он" - это один кто-то, Оньи -все "оны", т.е. "каждый"
padrone (падрОне) - хозяин - патрон
credere (крЕдере) - верить - я даю кредит, значит верю
cantante (певец, певица) - кантату поют обычно
giornale (газета)


Остальные
aglio (Альо) - чеснок
legno (лЕньо) - древесина
buono (буОно) - хороший
molto (мОлто) - очень, много
dopo (дОпо) - после
erba (Эрба) - трава
sempre (сЭмпре) всегда
mela (мЕла) - яблоко
almeno (алмЕно) - по крайней мере
tardi (тАрди) - поздно
libro (книга)
chiave (ключ) - читается кьЯве - женский род, потому что на самом деле это отмычка (ну там же мафия, коза Ностра!),

Автор:  FionaFiona [ 07 авг 2009, 12:52 ]
Заголовок сообщения: 

Привет, девочки!!! :)
Нина, большое спаибо за урок!!! Сделала задание сначала сама на листке, потом только по Фросиным проверила, а потом еще и по твоему ключу. Ошибки были :oops: :oops: :oops: . Ну ничего, исправлюсь!!!
Сегодня пойду куплю тетрадки - для словарика и для правил и упр-ий. Я лучше запоминаю, когда записываю, а не по распечатке читаю.
Наверное, связано это с тем, что в мои студ. годы мы все сами писали. :)

Автор:  ТиграЯ (Счастливая) [ 07 авг 2009, 14:20 ]
Заголовок сообщения: 

Нинуль, а я пока читаю и всё скидываю в отдельную папочку-чуть поэже серьёзно присоединюсь, только Вы пожалуйста не очень быстро вперёд убегайте :oops: ..... а то я не доганю....
И как же я тогда буду итальянские песни петь и с красавцами - итальянцами болтать .... :roll: :sun:

Автор:  Cherytti [ 07 авг 2009, 14:37 ]
Заголовок сообщения: 

СчастливаЯ писал(а):
и с красавцами - итальянцами болтать

:oops: :oops: Это точно, я вот тоже мечтаю впечатлить пылких итальянцев не только талией :grin: ,а ещё и свободным владением языком. :oops:

:lol: :lol: :lol:

Автор:  Cherytti [ 07 авг 2009, 14:39 ]
Заголовок сообщения: 

Фиона писал(а):
Я лучше запоминаю, когда записываю, а не по распечатке читаю.
Наверное, связано это с тем, что в мои студ. годы мы все сами писали


А я когда стала на клаве печатать, то поначалу :oops: ручку в руку правую брала---без неё думать не могла , спонтанные тексты не получались. :lol: :lol: :lol:
А сначала ,так вообще на бумаге писала,а потом набирала.
:grin: :grin: :grin:

Автор:  FionaFiona [ 07 авг 2009, 20:14 ]
Заголовок сообщения: 

Cherytti писал(а):
А я когда стала на клаве печатать, то поначалу ручку в руку правую брала---без неё думать не могла , спонтанные тексты не получались.
А сначала ,так вообще на бумаге писала,а потом набирала.

:lol: :lol: :lol: :lol:
Добрый вечер!!! :) Сижу - переписываю!

Автор:  FionaFiona [ 10 авг 2009, 23:39 ]
Заголовок сообщения: 

Аууууууууууууу!!!

Автор:  Тирамису [ 31 авг 2009, 07:55 ]
Заголовок сообщения: 

Доброе утро, подружки! Итак, продолжаем...

#77

#77

Автор:  Pie [ 01 сен 2009, 21:45 ]
Заголовок сообщения: 

Нина, если не трудно дублируй русскими буквами слова с артиклями (особенно учебника). Сразу много инф-ции, я растерялась. Я не сразу нашла топик. Как например произносить un uomo&

Автор:  Тирамису [ 02 сен 2009, 10:40 ]
Заголовок сообщения: 

Pie писал(а):
Как например произносить un uomo&

ун уОмо

Страница 4 из 14 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/